LESSON 36 • FUNDAMENTALS

丁寧体とタメ口

해요体 / 반말

初対面や店では 요 で終わる 해요体を使います。親しい友人同士では 요 を外した 반말 を使えますが、相手との合意が大切です。

かたち가요 → 가 | 먹어요 → 먹어 | 괜찮아요 → 괜찮아

ひとこと迷ったら必ず 해요体。丁寧さは文法以上に人間関係に関わります。

EXAMPLES

例文でつかむ

01

지금 가요.

今行きます。(丁寧)

해요体
02

지금 가.

今行くよ。(タメ口)

반말
03

괜찮아요? / 괜찮아?

大丈夫ですか。/大丈夫?

丁寧さの対比
SPEAKING CHECK

理解度確認テスト

日本語を韓国語にして、マイクに向かって話してください。

1 / 5
日本語

ごめんなさい。大丈夫ですか。

미안해요ごめんなさい괜찮아요大丈夫です